Как и любая другая страна, Греция -  страна контрастов. Во всяком случае, для нас, эмигрантов. Приезжали наши друзья из Белоруссии сюда на месяц погостить и дружно нам завидовали: Греция – это сказка, райский уголок на земле. Мы так же дружно кивали головами, соглашаясь. Море, солнце. Отдых – чудесный

Не объяснишь же им все эмигрантские проблемы: что «адья порамонис» 2 года ждём и просвета не видно, постоянно меняющиеся законы, само отношение некоторых к приезжим. А про греческий патриотизм, граничащий с национализмом, приведу такой пример. Накануне дня Победы муж говорит сослуживцу- греку:

-Завтра же праздник – День Победы над фашизмом.

-Какой день Победы?

-Ну Гитлера знаешь?

-Это тот, кто внизу живёт?

-Да нет, фашиста, его армию в 1945 году  побили.

-А, оживился он, -так это мы им тут как дали! Они потом к вам пошли – а там морозы, понимаешь? Не понравились им морозы, они и вернулись, понимаешь? А мы их тут и добили!

А вообще я хочу написать о контрастах со знаком «+», так как лично мне многое  нравится в Греции.

Смотрела недавно одну передачу по русскому телевидению. В ней редактор известного московского журнала ли газеты, точно не помню,  делился своими впечатлениями от поездки в Грецию. Рассказывал, как на окраине Афин они, прогуливаясь, нашли часовенку. Никого нет вокруг, полицейские не охраняют, а в часовенке икон много, свечей и др. И, говорит,  двери вообще нет. Ведущий спрашивает: «Что, выбили?» «Нет,- отвечает тот, - её вообще не было. И  оттуда не только никто ничего не вынес, но всё приносят! И ящичек с пожертвованиями стоит!» Ведущий тоже удивился. Говорит, что даже не представляет, если бы такую часовенку в Москве поставили, что бы в скором времени от неё осталось.

 А мы уже привыкли и не удивляемся, к хорошему быстро привыкаешь.

И ещё такая история.

    Жили-были молодые ребята. Где жили? Да в Греции. Учились в техникуме, подрабатывали, дружили. Обычные греческие ребята и девчата.

Посмотрели они однажды вокруг - что-то много иностранцев к нам приехали. Обеспокоились – как же они (иностранцы), бедные, на работу будут устраиваться, ведь языка толком не знают, написать не умеют, законов не знают. Так каждый их обидеть сможет. И решили они помочь иностранцам выучить язык греческий и грамматику, а попутно и ещё греческие законы объяснять.

Решили – сделали. Подключили друзей своих, студентов из Салоникийского университета. Те каждую субботу приезжали за 50 км, преподавали. А ещё, чтобы эмигранты могли спокойно язык изучать, не заботясь, что у них дети без присмотра, организовали специальный класс, где  занимались с детьми. Всё это бесплатно. И всё сокрушались: ну что ещё такое придумать, чтобы больше людей ходили язык учить?

Похоже на сказку? Только эта реальная история происходит в нашем городке. Я когда случайно от знакомых услышала про эти курсы, пошла туда не столько язык изучать, сколько посмотреть, что же это за молодёжь такая?

Правда – учат, занимаются. С детьми рисуют. Сашке моему рисовать не хотелось, так ребята с ним в футбол играли, потом на велосипедике катали. А нам преподаватель –студентка английской филологии Анна артикли объясняла. Увидев, что я в этом разбираюсь, приставили ко мне индивидуального преподавателя. Спирос, я думала он как минимум сдудент физики – математики – такой серьёзный был, дал мне другое задание, сочинение писать. А я всё выспрашивала у него: «Вы-какая-то партия? Организация? Зачем вам это всё нужно?» К сожалению, такое время, что нормальным человеческим поступкам удивляешься. «Нет, - говорит, просто собрались, вам решили помочь»- отвечал Спирос ( как выяснилось, он ученик  всё того же рыбного техникума)

Подруге рассказала про курсы. « Это где – здесь?- удивилась очень. – Бесплатно? С детьми занимаются?»  Подумав, добавила: «Осторожно, это какая-нибудь секта. Затянут». «Тебя затянешь!» - ответила я и на следующий раз мы опять пошли.

 «Это у вас практика в Университете? Отработка?» - продолжала допытываться у студентов. «Нет, мы сюда к друзьям приезжаем. Помогаем им, они в грамматике не сильны»- отвечали они. «А кто финансирует это мероприятие?» Анна усмехнулась: « Ты хочешь знать, сколько мы зарабатываем? Мы – волонтёры»

А они в свою очередь спрашивали меня, почему так мало народа хотят учиться.

А я что скажу? Работают, говорю, а потом делами нужно заниматься, семьёй.

Молчу уже, что многие считают – мы сюда, мол, вкалывать приехали, а не язык учить.

А  на последнем занятии нам выпускной устроили с рыбой на «скаре», пивом, музыкой. Я уже перестала спрашивать, зачем им это всё нужно. Просто вспомнила свои студенческие годы. У нас впервые в городе открывали телефон Доверия. Приглашали студентов психологического факультета поучиться, а потом работать волонтёрами. И мы с огромным желанием туда ходили, отвечали на звонки, помогали разобраться в проблемах.  Ещё у нас была чудесная команда, и нам просто нравилось работать вместе, хотелось сделать этот мир лучше.

В этом году мы уже встретились как старые друзья, пришли новые ученики, а ребята всё так же продолжают заниматься с нами и детьми. Спасибо им за это.

А почему мы не особо стремимся в изучении языка – это другая история. Весь вопрос во временности нашего пребывания здесь, надеюсь, позже напишу.